红豆蔻Alpinia galanga
中文名（Chinese Name）：红豆蔻
学名（Scientific Name）：Alpinia galanga (L.) Sw.
英文名（English Common Name）：greater galangal
别名（Chinese Common Name）：大高良姜
异名（Synonym）：Amomum galanga (L.) Lour. Amomum medium Lour. Maranta galanga L. Languas galanga (L.) Stuntz Alpinia bifida Warb. Alpinia carnea Griff. Alpinia rheedei Wight Alpinia viridiflora Griff. Galanga major Garsault Galanga officinalis Salisb. Heritiera alba Retz. Hellenia alba (Retz.) Willd. Languas pyramidata (Blume) Merr. Languas vulgare J.König Zingiber galanga (L.) Stokes Zingiber medium Stokes
科属（Family & Genus）：姜科（Zingiberaceae）山姜属
形态特征（Description）：株高达2米；根茎块状，稍有香气。叶片长圆形或披针形，长25-35厘米，宽6-l0厘米，顶端短尖或渐尖，基部渐狭，两面均无毛或于叶背被长柔毛，干时边缘褐色；叶柄短，长约6毫米；叶舌近圆形，长约5毫米。圆锥花序密生多花，长20-30厘米，花序轴被毛，分枝多而短，长2-4厘米，每一分枝上有花3-6朵；苞片与小苞片均迟落，小苞片披针形，长5-8毫米；花绿白色，有异味；萼筒状，长6-10毫米，果时宿存；花冠管长约6-10毫米，裂片长圆形，长1.6-1.8厘米；侧生退化雄蕊细齿状至线形，紫色，长2-10毫米；唇瓣倒卵状匙形，长达2厘米，白色而有红线条，深2裂；花丝长约1厘米，花药长约7毫米。果长圆形，长1-1.5厘米，宽约7毫米，中部稍收缩，熟时棕色或枣红色，平滑或略有皱缩，质薄，不开裂，手捻易破碎，内有种子3-6颗。花期：5-8月；果期9-11月。
分布（Distribution）：产台湾、广东、广西和云南等省区，生于海拔100-1300米山野沟谷荫湿林下或灌木丛中和草丛中。
用途（Use）：果实供药用，称红豆蔻，有去湿、散寒、醒脾、消食的功用。根茎亦供药用，称大高良姜，味辛，性热，能散寒、暖胃、止痛，用于胃脘冷痛，脾寒吐泻。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 24 Page 343
Alpinia galanga (Linnaeus) Willdenow, Sp. Pl. 1: 12. 1797.
红豆蔻 hong dou kou| Zingiberaceae | Alpinia
Rhizomes tuberous. Pseudostems ca. 2 m. Ligule suborbicular, ca. 5 mm; petiole ca. 6 mm; leaf blade oblong or lanceolate, 25--35 × 6--10 cm, glabrous or abaxially pubescent, base attenuate, apex acute or acuminate. Panicles ca. 20 × 30 cm; rachis glabrous or pubescent; branches many, 2--4 cm, 3--6-flowered; bracts and bracteoles persistent; bracteoles lanceolate, 5--8 mm. Flowers green-white, fragrant. Calyx tubular, 6--10 mm, persistent. Corolla tube 6--10 mm; lobes oblong, 1.6--1.8 cm. Lateral staminodes purple, subulate or linear, 2--10 mm. Labellum white with red lines, obovate-spatulate, ca. 2 cm, apex deeply 2-cleft. Filament ca. 1 cm; anther ca. 7 mm. Capsule brown or red when dry, oblong, slightly contracted at middle, 1--1.5 cm × ca. 7 mm, thin, glabrous. Seeds 3--6. Fl. May--Aug, fr. Sep--Nov.
Forests, scrub, grasslands; 100--1300 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan [India, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Thailand, Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Alpinia galanga (L.) Sw.
英文名（English Common Name）：greater galangal
别名（Chinese Common Name）：大高良姜
异名（Synonym）：Amomum galanga (L.) Lour. Amomum medium Lour. Maranta galanga L. Languas galanga (L.) Stuntz Alpinia bifida Warb. Alpinia carnea Griff. Alpinia rheedei Wight Alpinia viridiflora Griff. Galanga major Garsault Galanga officinalis Salisb. Heritiera alba Retz. Hellenia alba (Retz.) Willd. Languas pyramidata (Blume) Merr. Languas vulgare J.König Zingiber galanga (L.) Stokes Zingiber medium Stokes
科属（Family & Genus）：姜科（Zingiberaceae）山姜属
形态特征（Description）：株高达2米；根茎块状，稍有香气。叶片长圆形或披针形，长25-35厘米，宽6-l0厘米，顶端短尖或渐尖，基部渐狭，两面均无毛或于叶背被长柔毛，干时边缘褐色；叶柄短，长约6毫米；叶舌近圆形，长约5毫米。圆锥花序密生多花，长20-30厘米，花序轴被毛，分枝多而短，长2-4厘米，每一分枝上有花3-6朵；苞片与小苞片均迟落，小苞片披针形，长5-8毫米；花绿白色，有异味；萼筒状，长6-10毫米，果时宿存；花冠管长约6-10毫米，裂片长圆形，长1.6-1.8厘米；侧生退化雄蕊细齿状至线形，紫色，长2-10毫米；唇瓣倒卵状匙形，长达2厘米，白色而有红线条，深2裂；花丝长约1厘米，花药长约7毫米。果长圆形，长1-1.5厘米，宽约7毫米，中部稍收缩，熟时棕色或枣红色，平滑或略有皱缩，质薄，不开裂，手捻易破碎，内有种子3-6颗。花期：5-8月；果期9-11月。
分布（Distribution）：产台湾、广东、广西和云南等省区，生于海拔100-1300米山野沟谷荫湿林下或灌木丛中和草丛中。
用途（Use）：果实供药用，称红豆蔻，有去湿、散寒、醒脾、消食的功用。根茎亦供药用，称大高良姜，味辛，性热，能散寒、暖胃、止痛，用于胃脘冷痛，脾寒吐泻。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 24 Page 343
Alpinia galanga (Linnaeus) Willdenow, Sp. Pl. 1: 12. 1797.
红豆蔻 hong dou kou| Zingiberaceae | Alpinia
Rhizomes tuberous. Pseudostems ca. 2 m. Ligule suborbicular, ca. 5 mm; petiole ca. 6 mm; leaf blade oblong or lanceolate, 25--35 × 6--10 cm, glabrous or abaxially pubescent, base attenuate, apex acute or acuminate. Panicles ca. 20 × 30 cm; rachis glabrous or pubescent; branches many, 2--4 cm, 3--6-flowered; bracts and bracteoles persistent; bracteoles lanceolate, 5--8 mm. Flowers green-white, fragrant. Calyx tubular, 6--10 mm, persistent. Corolla tube 6--10 mm; lobes oblong, 1.6--1.8 cm. Lateral staminodes purple, subulate or linear, 2--10 mm. Labellum white with red lines, obovate-spatulate, ca. 2 cm, apex deeply 2-cleft. Filament ca. 1 cm; anther ca. 7 mm. Capsule brown or red when dry, oblong, slightly contracted at middle, 1--1.5 cm × ca. 7 mm, thin, glabrous. Seeds 3--6. Fl. May--Aug, fr. Sep--Nov.
Forests, scrub, grasslands; 100--1300 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan [India, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Thailand, Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
踩一下[1]
顶一下[6]